🔍 Search: ЗАГАС БАРИХ

• 대어를 낚다
  • 1 중요한 사람이나 가치 있는 것을 얻다.
    1 ТОМ ЗАГАС БАРИХ: чухал хүн буюу үнэ цэнэтэй зүйлийг олж авах.
• 낚시하다 Үйл үг
  • 1 물고기를 낚는 데 쓰는 도구를 사용해 물고기를 잡다.
    1 ЗАГАСЧЛАХ, ЗАГАС БАРИХ: загас барихад хэрэглэдэг хэрэгслүүдийг ашиглан загас барих.
• 민물낚시 Нэр үг
  • 1 바다가 아닌 강이나 호수 등에서 물고기를 잡는 일.
    1 ЗАГАСЧЛАЛ, ГОЛ НУУРААС ЗАГАС БАРИХ ЯВДАЛ: далай биш гол, нуураас загас барих үйл.
• 낚다 ☆ Үйл үг
  • 1 낚시나 그물로 물고기를 잡다.
    1 ЗАГАС БАРИХ, ЗАГАСЧЛАХ: дэгээ, тороор загас барих.
  • 2 다른 사람을 자신에게 유리하게 이끌거나 명성, 이익 등을 얻다.
    2 УУРГАЛАХ, АРГАНДАА ОРУУЛАХ, ӨӨРИЙН БОЛГОХ, ОЛЖ АВАХ: бусдыг өөрийн тусын тулд уриалан татах буюу нэр хүнд, ашиг орлого олох.
  • 3 (속된 말로) 이성을 유혹하다.
    3 УРХИДАХ, ДЭГЭЭДЭХ, НАМНАХ: (бүдүүлэг) эсрэг хүйсийн хүнийг өдөх, татах.
  • 4 갑자기 붙들거나 잡아채다.
    4 ЧАНГААХ, БАРЬЖ АВАХ: гэнэт барьж авах буюу чангаах.

• 얼음낚시 Нэр үг
  • 1. 겨울에 강이나 호수, 저수지 등의 얼음을 깨고 하는 낚시질.
    1. МӨСНИЙ ЗАГАСЧЛАЛ: өвөл гол буюу нуур, цөөрөм зэргийн мөсийг хагалж загас барих.
• 고기잡이하다 Үйл үг
  • 1. 물고기를 잡다.
    1. ЗАГАСЧЛАХ: загас барих.
• 월척 (越尺) Нэр үг
  • 1. 낚시에서, 한 자가 넘는 큰 물고기를 낚음. 또는 그 물고기.
    1. ТОМ ЗАГАС: загасчлах үед, хэн нэгэн нь том загас барих явдал. мөн тухайн загас.
• 낚다 ☆ Үйл үг
  • 1. 낚시나 그물로 물고기를 잡다.
    1. ЗАГАС БАРИХ, ЗАГАСЧЛАХ: дэгээ, тороор загас барих.
  • 2. 다른 사람을 자신에게 유리하게 이끌거나 명성, 이익 등을 얻다.
    2. УУРГАЛАХ, АРГАНДАА ОРУУЛАХ, ӨӨРИЙН БОЛГОХ, ОЛЖ АВАХ: бусдыг өөрийн тусын тулд уриалан татах буюу нэр хүнд, ашиг орлого олох.
  • 3. (속된 말로) 이성을 유혹하다.
    3. УРХИДАХ, ДЭГЭЭДЭХ, НАМНАХ: (бүдүүлэг) эсрэг хүйсийн хүнийг өдөх, татах.
  • 4. 갑자기 붙들거나 잡아채다.
    4. ЧАНГААХ, БАРЬЖ АВАХ: гэнэт барьж авах буюу чангаах.
• 투망 (投網) Нэр үг
  • 1. 물고기를 잡으려고 그물을 물속에 던져 침.
    1. ТОР ТАТАХ, ТОР ТАВИХ: загас барих гэж усанд тор шидэж татах явдал.
  • 2. 원뿔형 모양으로 윗부분에 그물줄이 있고 아래에는 추가 달려 있는 그물.
    2. КОНУС ХЭЛБЭРИЙН ТОР: үзүүр хэсэгт нь дугариг хэлбэрийн торын дээстэй, доод хэсэгт нь дүүжмэг зүүсэн тор.
• 민물낚시 Нэр үг
  • 1. 바다가 아닌 강이나 호수 등에서 물고기를 잡는 일.
    1. ЗАГАСЧЛАЛ, ГОЛ НУУРААС ЗАГАС БАРИХ ЯВДАЛ: далай биш гол, нуураас загас барих үйл.
• 출어하다 (出漁 하다) Үйл үг
  • 1. 고기잡이배가 물고기를 잡으러 나가다.
    1. ЗАГАСЧИЛАХААР ЯВАХ: загасчин загас барихаар гарах.
• 낚시질 Нэр үг
  • 1. 낚시로 물고기를 잡는 일.
    1. ЗАГАСЧЛАХ: дэгээгээр загас барих.
• 바다낚시 Нэр үг
  • 1. 바다에서 물고기를 낚는 일.
    1. ДАЛАЙН ЗАГАСЧЛАЛ: далайгаас загас барих явдал.
• 낚시터 ☆ Нэр үг
  • 1. 물고기를 낚는 데 쓰는 도구를 사용해 물고기를 잡는 곳.
    1. ЗАГАСЧЛАХ ГАЗАР: загасны дэгээ хэрэгсэлтэйгээ очиж загас барих газар.
• 어민 (漁民) ☆ Нэр үг
  • 1. 물고기를 잡는 일을 직업으로 하는 사람.
    1. ЗАГАСЧИН: загас барих үйлийг ажил мэргэжлээ болгосон хүн.
• 낚시질하다 Үйл үг
  • 1. 낚시로 물고기를 잡다.
    1. ЗАГАСЧЛАХ: дэгээгээр загас барих.
• 출어 (出漁) Нэр үг
  • 1. 고기잡이배가 물고기를 잡으러 나감.
    1. ЗАГАСЧИЛАХААР ЯВАХ: загасчин загас барихаар гарах явдал.
• 어부 (漁夫/漁父) Нэр үг
  • 1. 물고기를 잡는 일을 직업으로 하는 사람.
    1. ЗАГАСЧИН: загас барих ажлыг мэргэжлээ болгосон хүн.
• 고기잡이 ☆ Нэр үг
  • 1. 물고기를 잡음.
    1. ЗАГАСЧЛАЛ: загас барих үйл.
  • 2. 물고기를 잡는 일이 직업인 사람.
    2. ЗАГАСЧИН: загас барихыг ажил мэргэжлээ болгосон хүн.
• 밤낚시 Нэр үг
  • 1. 밤에 하는 낚시질.
    1. ШӨНӨ ЗАГАСЧЛАХ: шөнө загас барих.
• 낚시하다 Үйл үг
  • 1. 물고기를 낚는 데 쓰는 도구를 사용해 물고기를 잡다.
    1. ЗАГАСЧЛАХ, ЗАГАС БАРИХ: загас барихад хэрэглэдэг хэрэгслүүдийг ашиглан загас барих.
• 낚싯배 Нэр үг
  • 1. 낚시로 물고기를 잡는 데 쓰는 배.
    1. ЗАГАСЧНЫ ЗАВЬ: загас барихад хэрэглэдэг завь буюу онгоц.
• 몰이꾼 Нэр үг
  • 1. 짐승이나 물고기를 잡기 위해 빠져나갈 수 없는 곳으로 몰아넣는 사람.
    1. ҮРГЭЭГЧ, ҮРГЭЭЛЭГ ХИЙДЭГ ХҮН: адгуус амьтан буюу загас барихын тулд тэдгээрийг гарах гарцгүй газарт шахаж оруулдаг хүн.
• 낚시 ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 물고기를 낚는 데 쓰는 끝이 뾰족한 작은 도구.
    1. ЗАГАСНЫ ДЭГЭЭ: загас барихад хэрэглэдэг хурц үзүүртэй хэрэгсэл.
  • 4. 물고기를 낚는 데 쓰는 물품들이 갖추어진 한 벌의 도구.
    4. ЗАГАСНЫ УУРГА: загас барихад хэрэглэдэг эд зүйлс бүхий нэг иж бүрдэл хэрэгсэл.
  • 2. 물고기를 낚는 데 쓰는 도구를 사용해 물고기를 잡는 일.
    2. ЗАГАСЧ БАРИЛТ, ЗАГАСЧЛАЛ: загасны дэгээг ашиглан загас барих ажил.
  • 3. (비유적으로) 다른 사람의 마음이 끌리게 하는 수단.
    3. УУРГА, ДЭГЭЭ, УРХИ: хүний сэтгэлийг татаж аргандаа оруулах арга зам.